泊武口驿翻译及注释

风涛近接洞庭湖,杨柳堤边水驿孤。回首已应蛮徼远,登楼殊觉楚天虚。

译文:担子虽小却挑着无限风光,白白红红的花朵,每样花都很好。卖花人每日穿街过巷,巷东家、巷西家四处吆喝。

注释:昭君怨:本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。

征帆北客依津市,贡篚南金引舳舻。清夜不眠持宪节,归心先到帝王都。

译文:帘外一声声高叫,帘内丫鬟进去禀报。询问着女主人:买买花还是买桃花好?

注释:鸦鬟:丫环。

2024-01-19
()