闭户守玄漠，无复车马迹。衰废归丘樊，岁寒见松柏。
译文：盘根错节的树瘤，也不用刀斧劈削雕饰。
身惭睢阳老，名忝梁园客。习隐非朝市，追常在山泽。
译文：也不堪作为栋梁之才，中间挖空就是酒杯杯，反扣着倒有高山的气概。
离离插天树，磊磊间云石。持此怡一生，伤哉驹度隙。
译文：这木樽常常与黄金的酒壶放在一起，里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释：金罍：大型盛酒器和礼器。醴：玉泉，这里以玉醴为酒。
历山草堂应教。南北朝。湛挺。 闭户守玄漠，无复车马迹。衰废归丘樊，岁寒见松柏。身惭睢阳老，名忝梁园客。习隐非朝市，追常在山泽。离离插天树，磊磊间云石。持此怡一生，伤哉驹度隙。