经张子房庙诗翻译及注释

王风哀以思,周道荡无章。卜洛易隆替,兴乱罔不亡。

译文:盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。

力政吞九鼎,苛慝暴三殇。息肩缠民思,灵鉴集朱光。

译文:也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。

伊人感代工,聿来扶兴王。婉婉幕中画,辉辉天业昌。

译文:这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。

注释:金罍:大型盛酒器和礼器。醴:玉泉,这里以玉醴为酒。

鸿门销薄蚀,垓下陨欃枪。爵仇建萧宰,定都护储皇。

译文:面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!

注释:玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席。

肇允契幽叟,翻飞指帝乡。惠心奋千祀,清埃播无疆。

译文:一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。

注释:嵌:开张的样子。

神武睦三正,裁成被八荒。明两烛河阴,庆霄薄汾阳。

译文: 我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。

注释: 

銮旌历颓寝,饰像荐嘉尝。圣心岂徒甄,惟德在无忘。

译文:译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

逝者如可作,揆子慕周行。济注属车士,粲粲翰墨场。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

瞽夫违盛观,竦踊企一方。四达虽平直,蹇步愧无良。

餐和忘微远,延首咏太康。

2024-01-18
()