堪笑修仙侣，烧金觅大还。不知消息火，只在寂寥关。
译文：春天来了，我这个远离家乡的人，什么时候才能回家呢？
注释：客：指自己。几年：犹几时。东：一作“春”。
鬓白炉中术，魂飞海上山。悲哉五千字，无用在人间。
译文：最让我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
读参同契。唐代。齐己。 堪笑修仙侣，烧金觅大还。不知消息火，只在寂寥关。鬓白炉中术，魂飞海上山。悲哉五千字，无用在人间。