落花翻译及注释

年年三月暮,无计惜残红。酷恨西园雨,生憎南陌风。

译文:连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。

片随流水远,色逐断霞空。怅望丛林下,悠悠饮兴穷。

译文:我真想让掌管春天的神长久做主,不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。

注释:青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。

2024-01-16
()