飞雪伴春还，春庭晓自闲。虚心应任道，遇赏遂成山。
译文：纵然翠柏味苦，朝霞高高，也还可以当作饭餐。
注释：翠柏：原产中国的一种松科乔木。晨：一作“明”。高：一作“朝”。
峰小形全秀，岩虚势莫攀。以幽能皎洁，谓近可循环。
译文：世人大多苟且偷生，我持节守道显得异常艰难。
注释：卤莽：通“鲁莽”，苟且偷安。吾道：我的忠君报国之道。
孤影临冰镜，寒光对玉颜。不随迟日尽，留顾岁华间。
译文：早晨开不了火，井水也冻了，夜来无衣难御寒。
注释：爨：烧火做饭。
积雪为小山。唐代。刘昚虚。 飞雪伴春还，春庭晓自闲。虚心应任道，遇赏遂成山。峰小形全秀，岩虚势莫攀。以幽能皎洁，谓近可循环。孤影临冰镜，寒光对玉颜。不随迟日尽，留顾岁华间。