送裴郎中贬吉州翻译及注释

乱军交白刃,一骑出黄尘。汉节同归阙,江帆共逐臣。

译文:丹阳郡的王气黯然消沉,以往的豪华奢侈,兴盛之地,如今都已凋谢化为尘。

注释:京口:是江苏镇江的古称,是一座具有悠久历史的文化古城,是吴文化的发源地之一。一昨:前些日子。丹阳:指江苏镇江,唐代京口为丹阳郡。

猿愁歧路晚,梅作异方春。知己酂侯在,应怜脱粟人。

译文:当地的衣冠服饰已经不再是唐朝的式样,然而父老乡亲,依然可以津津乐道东晋时期的典故事迹。

2024-01-16
()