和郤仲辅开化寺三首 其一翻译及注释

寺在西山第几重,山僧相遇喜相容。寂无尘虑到禅室,瞥有秋声来野松。

译文:秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。

注释:秋浦:唐时属池州郡。故址在今安徽省贵池县西。

已恨夕阳催返辔,又过危磴听残钟。烟霞更约他时望,未必高怀负翠峰。

译文:客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。

2024-01-15
()