彩毫漆点新蝉翼，奚墨云磨旧马肝。月落小窗琼佩冷，梦回孤枕玉钗寒。
译文：风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。
注释：胜日：天气晴朗的好日子，也可看出人的好心情。寻芳：游春，踏青。泗水：河名，在山东省。滨：水边，河边。光景：风光风景。
荼蘼架雪香生宴，么凤笼烟醉倚阑。笑我一春长闭户，柳花填巷卧袁安。
译文：谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
注释：等闲：平常、轻易。“等闲识得”是容易识别的意思。东风：春风。
春日。元代。张宪。 彩毫漆点新蝉翼，奚墨云磨旧马肝。月落小窗琼佩冷，梦回孤枕玉钗寒。荼蘼架雪香生宴，么凤笼烟醉倚阑。笑我一春长闭户，柳花填巷卧袁安。