闻太母还舆喜极成歌翻译及注释

鸣呼祸变稔前朝,都城千雉摧天骄。

注释:玉壶:比喻雪后天地。

翠华北征沙漠遥,六宫万里从翚褕。

注释:庾岭:地名,在今江西、广东交界处,张九龄曾督属下在此筑路种植梅花,故又称梅岭。的皪:光亮鲜明的样子。淇园:周朝卫国的皇家园林,以产竹闻名。琅玕:指青翠象玉一样的竹子。

我皇龙飞守宗祧,周宣汉武见今朝。

注释:梨花、柳絮:比喻雪花。

问安视膳阻夙宵,位极万乘心何聊。

注释:潢潦:地上流淌的雨水。溯:迎,向。

大哉圣孝回天眷,万类革心非革面。

注释:呼䣔(suǒ)

天边驿骑急星电,传报{左马右鬼}舆涉淮甸。

注释:翦韭:古人以初春早韭为美味,故以剪春韭为食饮的谦词。冰:这里指玉制的酒壶。春盘:古代风俗,立春日以韭黄、果品、饼饵等簇盘为食、馈赠亲友。帝王也于立春前一日以春盘并酒赐近臣。

小臣喜极手欲抃,朝坤一夜欢声遍。

注释:尊:同“樽“,酒杯。

遥想千官会星弁,拜舞称觞长乐殿。

2023-12-16
()