金山西来森万木，幽人结庐枕山麓。入门所见胜所闻，先生弟子皆无俗。
译文：祭祀礼已完毕紧紧敲起大鼓，传递手中花更相交替而舞；
注释：成礼：指祭祀之礼完毕。会鼓：急疾击鼓，鼓点密集。芭：通“葩”，一种香草。
芸草晴香摊古书，竹帘昼永开棋局。陂水门前春浸绿，一支分入清池曲。
译文：姣美的女子唱得从容自如。
注释：姱：美好。倡：同“唱”。容与：舒缓。
摇曳璚丝双属玉，意閒似与忘机熟。清晓开门扫落花，细雨分根补秋菊。
译文：春天供以兰秋天又供以菊，长此以往不断绝直到终古。
鹤归带得南山云，夜来共就檐端宿。溪鱼入馔白如银，春酒酦醅香满屋。
译文：参考资料：
客来留饮醉为期，人生乐在无拘束。知君心事媚幽独，不肯低头徇荣辱。
译文：1、姜亮夫等．先秦诗鉴赏辞典：上海辞书出版社，1998年：785-786
感君于我情最深，每有篇章亲手录。罗浮老仙卧云谷，为问渊明旧芳躅。
译文：2、郭沫若．郭沫若全集，卷二：人民文学出版社，1982年10月：341-342
相从更作秋风期，借我高斋看脩竹。
赋丁氏悠然斋兼呈罗宗仲进士。元代。郭钰。 金山西来森万木，幽人结庐枕山麓。入门所见胜所闻，先生弟子皆无俗。芸草晴香摊古书，竹帘昼永开棋局。陂水门前春浸绿，一支分入清池曲。摇曳璚丝双属玉，意閒似与忘机熟。清晓开门扫落花，细雨分根补秋菊。鹤归带得南山云，夜来共就檐端宿。溪鱼入馔白如银，春酒酦醅香满屋。客来留饮醉为期，人生乐在无拘束。知君心事媚幽独，不肯低头徇荣辱。感君于我情最深，每有篇章亲手录。罗浮老仙卧云谷，为问渊明旧芳躅。相从更作秋风期，借我高斋看脩竹。