盘中松竹如云雾，尚少梅花玉雪姿。置在草堂成四友，岁寒相对静相宜。
译文：城墙上的画角声仿佛也在哀痛，沈园已经不是原来的池阁亭台。
注释：斜阳：偏西的太阳。画角：涂有色彩的军乐器，发声凄厉哀怨。沈园：即沈氏园，故址在今浙江绍兴禹迹寺南。
题梅与之序侄。明代。杨士奇。 盘中松竹如云雾，尚少梅花玉雪姿。置在草堂成四友，岁寒相对静相宜。