银桥疑驾海天长,金粟离离照玉觞。
译文:晨曦时分天刚露白,窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。
注释:珠缀:连缀珍珠为饰的什物。清晓:指天刚亮时。帘栊:窗户。
影浸山河琼殿冷,舞分风露羽衣香。
译文:花红叶嫩,意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶,年年岁岁共春风。
亦知广莫元无野,却笑温柔别有乡。
译文:参考资料:
间折一枝惊昨梦,素娥邻我授玄霜。
译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.白马非马译注,作者邮箱:930331075@qq.com
修竹宴客广寒游亭分韵得香字。元代。黄庚。 银桥疑驾海天长,金粟离离照玉觞。影浸山河琼殿冷,舞分风露羽衣香。亦知广莫元无野,却笑温柔别有乡。间折一枝惊昨梦,素娥邻我授玄霜。