巉巉石径鸣枯筇，意行诘曲无西东。
译文：钱塘江风景从古至今都可称为奇丽，按照惯例，太守都能用诗词表情达意。我这个背负弓弩的先驱在哪里？我的心已飞到钱塘江以西。
注释：先驱负弩：指在前面迎候的官员。负弩：背着硬弓。弩，用机械发射的弓。誓江西：誓江作浙江，这里指钱塘江。西，向西面飞，此处活用为动词。
心知幽壑梅已动，一枝寄我曾未蒙。
译文：春花落尽之后，绿叶翻飞之时，细雨凄凄。眼下我正怀着怎样的一腔情绪？怎敢面对新官，向着旧官的背影哭哭啼啼！
注释：若为情绪：等于说何以为情，或难以为情。按此句与后二句为倒文，应当依照“更问新官，向旧官啼，若为情绪”这一语序来解释。新官：指后夫隋越国公杨素，“旧官”指前夫陈太子舍人徐德言。
清香横路忽惊顾，冰蕊的皪蛮烟中。
译文：参考资料：
有如佳人久去眼，邂后相得情何穴。
译文：1、朱靖华、饶学刚、王文龙、饶晓明．历代名家词新释辑评丛书苏轼词新释辑评．北京：中国书店出版社，2007年1月：215-217
蔬畦压霜翠羽乱，已觉雪片栖丰茸。
译文：2、薛玉峰．苏东坡词今译．北京：中国文联出版社，2012年9月1日：11
嗟我辜此来已晚，攀条嚼蕊聊从容。
玉仙游戏下尘世，绝艳一洗汞铅空。
不知阆苑在何许，叱回风驭无匆匆。
溪寒沙净迷挽仰，坐待山月来朦胧。
岂无尊酒相暖热，锦裘起舞如惊鸿。
仇池老仙羽化久，妙曲三叠余仙风。
归时醉倒不如卧，明日来此谁能同。
溪南梅花。宋代。洪迈。 巉巉石径鸣枯筇，意行诘曲无西东。心知幽壑梅已动，一枝寄我曾未蒙。清香横路忽惊顾，冰蕊的皪蛮烟中。有如佳人久去眼，邂后相得情何穴。蔬畦压霜翠羽乱，已觉雪片栖丰茸。嗟我辜此来已晚，攀条嚼蕊聊从容。玉仙游戏下尘世，绝艳一洗汞铅空。不知阆苑在何许，叱回风驭无匆匆。溪寒沙净迷挽仰，坐待山月来朦胧。岂无尊酒相暖热，锦裘起舞如惊鸿。仇池老仙羽化久，妙曲三叠余仙风。归时醉倒不如卧，明日来此谁能同。