白莲翻译及注释

三千宫额翠云房,洗褪铅华浅淡妆。仙掌月明应自怨,东林梦远为谁芳。

波澄夜静花无影,露冷风清玉有香。舞罢霓裳谁得似,六郎清瘦比何郎。

译文:素雅之花常常要被艳花欺,白莲花总应生长在瑶池里。

注释:蘤:“花”的古体字。此花:指白莲。端合:真应该。端,一作“真”。瑶池:传说中的仙境,相传为西王母所居,《穆天子传》有“觞西王母于瑶池之上”的话。

2024-01-11
()