贫也非病也，途穷使智穷。畏人心自怯，媚世语难工。
译文：微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释：岸：指江岸边。危樯：高竖的桅杆。危，高。樯，船上挂风帆的桅杆。独夜舟：是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
迹混尘嚣里，思深渊默中。小儿强解事，儳语慰愁衷。
译文：星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。
注释：星垂平野阔：星空低垂，原野显得格外广阔。月涌：月亮倒映，随水流涌。大江：指长江。
旅夜书怀 其二。清代。章畸。 贫也非病也，途穷使智穷。畏人心自怯，媚世语难工。迹混尘嚣里，思深渊默中。小儿强解事，儳语慰愁衷。