菊禀金天精，劲气凌风霜。
译文：一夜过后，初降的寒霜轻轻地附在瓦上，使得芭蕉折断，荷叶倾倒。
水流山下潭，饮者寿命长。
译文：耐寒的只有东边篱笆旁的菊花，它花蕊初开，让早晨多了一份清香。
注释：金粟：黄色的花蕊。
泛我杯中物，染我诗句香。
译文：参考资料：
所以陶徵君，爱之不忍忘。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．方相氏译注，作者邮箱：1572076419@qq.com
咏菊。宋代。姜特立。 菊禀金天精，劲气凌风霜。水流山下潭，饮者寿命长。泛我杯中物，染我诗句香。所以陶徵君，爱之不忍忘。