悼妓东东翻译及注释

芳菲美艳不禁风,未到春残已坠红。

译文:常听说银河倒泻,这事真假难辨,如今见到的黄河,一下子浊浪掀天。

注释:倒泻银河:银河里的水倾倒下来。须臾:一下子。翻说:反而说。

惟有侧轮车上铎,耳边长似叫东东。

译文:人世间的风波,不知比这险恶多少,可人们反说,险途只在这黄河中间。

2024-01-08
()