赠宣城麋明府翻译及注释

天下为官者,无君一轴诗。数联同我得,当代遇谁知。

译文:白鹭鲜白如雪,蝉鸣清厉如哭泣。

注释:白鹭鲜:白鹭之羽毛。《隋书·食货志》:“是岁翟雉尾一值十缣,白鹭鲜半之。”清唳蝉:古人认为蝉只“饮露而不食”,故曰“清”。

年齿吟将老,生涯说可悲。何当抛手板,邻隐过危时。

译文:那就是遗传决定本性,不为外界的影响变迁。

2024-01-08
()