亭亭新阁成,风景益鲜明。石尽太湖色,水多湘渚声。
译文:世俗的人互相结交需要以黄金为纽带,黄金用得不多,交情自然不深。
注释:世人:指世俗之人。
翠筠和粉长,零露逐荷倾。时倚高窗望,幽寻小径行。
译文:纵然口头上暂时承诺了什么,实际上他的心就如路人一样冷漠。
注释:纵令:纵然,即使。然诺:许诺。然:答应,信守。悠悠:平淡隔膜、庸俗不堪的样子。行路心:路上行人的心理。
林疏看鸟语,池近识鱼情。政暇招闲客,唯将酒送迎。
译文:参考资料:
题长安薛员外水阁。唐代。姚合。 亭亭新阁成,风景益鲜明。石尽太湖色,水多湘渚声。翠筠和粉长,零露逐荷倾。时倚高窗望,幽寻小径行。林疏看鸟语,池近识鱼情。政暇招闲客,唯将酒送迎。