题师颖和尚院翻译及注释

师院清无敌,师心智不知。腊高清眼细,闲甚白云卑。

注释:霜殒芦花:寒霜把芦花摧残。芦花:后世专以芦花代指母爱。无复:不再。倚柴扉:指母亲倚门望儿。

煮茗然枫枿,泥墙札祖碑。爱师终不及,谩住许多时。

注释:黄梅雨:梅子熟时之雨,时当农历四、五月。黄梅谓梅子,熟时呈黄色,故称。典:典当,抵押。籴:买入粮食谷物。

2024-01-08
()