江城局吟思，每觉心神悄。
译文：谁在海天之间放了一轮皎洁的圆月，匆匆一瞥就不禁令人惆怅起来。不要再说什么离愁别绪，每个夜晚总是涕泪飘零。
注释：采桑子：又名《丑奴儿》《罗敷媚》《罗敷艳歌》等。双调四十四字，上下阙各四句三平韵。冰轮：月亮。值：每到，正值。凉宵：景色美好的夜晚。
意行西郊旷，直渡新桥小。
译文：只有去到另外一个世界才能重逢，可今生又到哪里去相遇呢？这无奈的今生今世，刚刚因触景而伤了情，就又在愁怀中想起了你。
注释：碧落：道教语。指青天、天空。可奈：怎奈。李煜《采桑子》：“可奈情怀，欲睡朦胧入梦来。”
香传酒垆异，枕此清溪窈。
译文：参考资料：1、（清）纳兰容若著；聂小晴主编．一生最爱纳兰词：中国华侨出版社，2015.09：第430页。
南望元公茔，峨峨翠林杪。
宰木屯高阴，牌门灿华表。
风霜二百年，剥落几昏晓。
我来增敬心，道脉伊谁绍。
有泪盈衣巾，举头闻蜀鸟。
过新桥。宋代。董嗣杲。 江城局吟思，每觉心神悄。意行西郊旷，直渡新桥小。香传酒垆异，枕此清溪窈。南望元公茔，峨峨翠林杪。宰木屯高阴，牌门灿华表。风霜二百年，剥落几昏晓。我来增敬心，道脉伊谁绍。有泪盈衣巾，举头闻蜀鸟。