颍川处士情高古，闲卧烟霞向南浦。
译文：王濬的战船从益州出发，东吴的王气便黯然消逝。
忘却简瓢陋巷贫，耽嗜琴书醉歌舞。
译文：千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
注释：王濬：晋益州刺史。一作“西晋”。益州：晋时郡治在今成都。晋武帝谋伐吴，派王濬造大船，出巴蜀，船上以木为城，起楼，每船可容二千余人。金陵：今南京，当时是吴国的都城。王气：帝王之气。黯然：一作“漠然”。
昨日西风生凛冽，江天惨惨阴云结。
译文：人生中多少次伤怀往事，山形依然不变靠着寒流。
注释：千寻铁锁沉江底：东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥，又用大铁索横于江面，拦截晋船，终失败。寻：长度单位。一片降幡出石头：王濬率船队从武昌顺流而下，直到金陵，攻破石头城，吴主孙皓到营门投降。
云色苍黄千里同，晚来旋旋飞轻雪。
译文：从今以后天下归为一同，芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
注释：人世几回伤往事：一作“荒苑至今生茂草”。枕寒流：一作“枕江流”。
寒条黏缀生梨花，梅飘絮荡相交加。
译文：参考资料：
危楼粉饰轩窗冷，横桥玉碾栏干斜。
译文：1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：898
高人啸傲吟情动，醉拾江毫呵晓冻。
译文：2、徐中玉金启华．中国古代文学作品选．上海：华东师范大学出版社，1999：629-631
狂才意度若元白，满笺灵怪如麟凤。
译文：3、梁守中．刘禹锡诗文选译．成都：巴蜀书社，1990：130-131
因遣橘僮封寄余，门者称有陈君书。
译文：4、蘅塘退士等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京：华文出版社，2009：163
展开咏雪六十字，水晶盘中明月珠。
字字累累可编贯，句句绵绵意不断。
恨无瑛琼奉报酬，胜得美人锦绣段。
君不闻吾皇在上致太平，地不藏珍天降灵。
时闻刺吏奏河清，又报诸侯贺景星。
君心幸有经纶术，休向江湖隐声迹。
云眠雪啸意虽高，争似金銮侍赭袍。
不必虹纶十二犗，明月为钩钩巨鳌。
酬陈处士咏雪歌。宋代。田锡。 颍川处士情高古，闲卧烟霞向南浦。忘却简瓢陋巷贫，耽嗜琴书醉歌舞。昨日西风生凛冽，江天惨惨阴云结。云色苍黄千里同，晚来旋旋飞轻雪。寒条黏缀生梨花，梅飘絮荡相交加。危楼粉饰轩窗冷，横桥玉碾栏干斜。高人啸傲吟情动，醉拾江毫呵晓冻。狂才意度若元白，满笺灵怪如麟凤。因遣橘僮封寄余，门者称有陈君书。展开咏雪六十字，水晶盘中明月珠。字字累累可编贯，句句绵绵意不断。恨无瑛琼奉报酬，胜得美人锦绣段。君不闻吾皇在上致太平，地不藏珍天降灵。时闻刺吏奏河清，又报诸侯贺景星。君心幸有经纶术，休向江湖隐声迹。云眠雪啸意虽高，争似金銮侍赭袍。不必虹纶十二犗，明月为钩钩巨鳌。