柳条穿颊一双鲤，鳞插金钱腰尾长。
译文：万木禁受不住严寒快要摧折，梅树汲取地下暖气生机独回。
注释：孤根：单独的根，指梅树之根。孤：突出其独特个性。暖独回：指阳气开始萌生。
何日酒泉飞白浪，湖边先问把罾郎。
译文：皑皑的白雪笼罩着山村乡野，昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
食鱼忆新开湖。宋代。郑獬。 柳条穿颊一双鲤，鳞插金钱腰尾长。何日酒泉飞白浪，湖边先问把罾郎。