赞死心禅师偈 其二翻译及注释

死心非真,真非死心。虚空无状,妙有无形。绝后再苏,亲见死心。

注释:暝:黄昏。苔暖鳞生:是说梅枝向阳有苔痕如鱼鳞。泥融脉起:是说盆内新泥融化涌起脉纹。琼英:琼:一种美玉。英:花。这里指梅花。寒消绛蜡:红色的蜡烛燃起时,驱走了寒意。绛:深红色。暖吹:暖风。

2024-01-05
()