风蹴水晶碎，彩联珠翠浮。何如皎皎月，是我大灯球。
译文： 叔向去拜见韩宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却向他表示祝贺。宣子说：“我有卿大夫的名称，却没有卿大夫的财富，没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往，我正为此发愁，你却祝贺我，这是什么缘故呢？”
注释： 韩宣子：名起，是晋国的卿。卿的爵位在公之下，大夫之上。实：这里指财富。无以从二三子：意思是家里贫穷，没有供给宾客往来的费用，不能跟晋国的卿大夫交往。二三子，指晋国的卿大夫。
元旦狱中自制弃纸灯笼狱卒以无文彩索诗赋此 其一。明代。杨继盛。 风蹴水晶碎，彩联珠翠浮。何如皎皎月，是我大灯球。