日之将出兮，余趋乎筑之所。
译文：鸡鸭成群到了晚上也不关起来，桑麻生长超过了房脊。什么都不在乎，我正羡慕农村生活；什么都不要，吃饱就行。
注释：屋山：即屋脊。要底都无：别无所求。
杵丁丁而不息兮，汗淫淫之如雨。
译文：新生的柳树，旧日的沙洲，去年溪水是打那边流。人们说此地的儿女们，不是嫁给余家，就是娶了周家。
注释：打：即从。聘：即以礼物订婚。
日既入而始休兮，饭粗粝而不饱。
译文：参考资料：
呜呼其命兮，余何辞乎此苦。
译文：1、萧希凤注,宋词三百首简注,对外经济贸易大学出版社,2013.09,第32页
傅岩操。明代。袁凯。 日之将出兮，余趋乎筑之所。杵丁丁而不息兮，汗淫淫之如雨。日既入而始休兮，饭粗粝而不饱。呜呼其命兮，余何辞乎此苦。