江行翻译及注释

江行日日随风雨,日日迎风帆不悬。颇怪蛟龙欢出没,更兼鸥鹭剧连翩。

译文:我坐船在江上行驶,极目远眺,夜色笼罩在岸边的芦苇上,一片苍茫。

注释:暝:黄昏。蒹葭:芦荻,芦苇。蒹,没有长穗的芦苇。葭,初生的芦苇。

窗开淅淅琴书湿,岸转冥冥竹缆牵。回合万山心目破,撇漩谁忍向湖烟。

译文:雪已残,雁声断,新月初升,潮水汹涌。

注释:雁断:大雁的鸣声中断。

2024-01-04
()