莫嫌张廌解辞宾,有例何曾问主人。客比七贤差恨少,侯同千亩未言贫。
译文:丈夫死于战乱她独守茅屋受煎熬,身穿苎麻布衣衫鬓发干涩又枯焦。
注释:蓬茅:茅草盖的房子。麻苎:即苎麻。鬓发焦:因吃不饱,身体缺乏营养而头发变成枯黄色。
琮琤别写风中韵,峭茜平添雨后神。但醉逃禅浑亦得,已公兰若是西邻。
译文:桑树柘树全废毁还要交纳蚕丝税,田园耕地已荒芜仍然征税叫青苗。
注释:柘:树木名,叶子可以喂蚕。征苗:征收农业税。后:一作“尽”。
汤比部詹内翰邀同少司徒方公游徐公子万竹园时主人以疾不见。明代。王世贞。 莫嫌张廌解辞宾,有例何曾问主人。客比七贤差恨少,侯同千亩未言贫。琮琤别写风中韵,峭茜平添雨后神。但醉逃禅浑亦得,已公兰若是西邻。