送陈中丞以中被论回闽候勘翻译及注释

九郡提封尽晏如,五云长拥五熊车。涛声昼偃销兵后,霜色秋高揽辔初。

译文:暮色从远处的山道蔓延过来,高高的西阁临近三峡瞿塘关。

注释:暝色:即暮色,夜色。延:展开,延伸。高斋:即江边阁。次水门:临近水边闸门。

海外正传司马喻,箧中先报乐羊书。知公暂假天池息,水击抟扶自有馀。

译文:淡淡的浮云在山岩之间栖宿,孤独的月影跟随着波浪轻翻。

注释:际:之间,宿:栖宿。

2024-01-04
()