忆初识面越庠时，馀教尝蒙觉后知。
译文：汲水辘轳井台上转，滴水声响亮，绳索声低慢。细语缠绵像何人？夫妻恩爱恰似荀奉倩。
注释：辘轳：装在井上用来绞起汲水斗的器具。床：指安装辘轳的木架。弦：指吊桶的绳索。一作“丝”。若何：怎样，怎么样。荀奉倩：三国魏荀粲，字奉倩，因妻病逝，痛悼不能已，每不哭而伤神，岁余亦死，年仅二十九岁。
早念儿童能刻赋，晚逢夫子许言诗。
译文：城头上的太阳啊，但愿能够长留住；一天当作一千年，太阳不沉落，永远无昏暮。
注释：流：犹言沉、落。
从容江介心方壮，蹭蹬京华鬓已衰。
译文：参考资料：
道旧不须亲握手，满篇往事略无违。
译文：1、冯浩非徐传武．李贺诗选译．成都：巴蜀书社，1991：157-158
依韵走笔和答徐无畏见招。宋代。强至。 忆初识面越庠时，馀教尝蒙觉后知。早念儿童能刻赋，晚逢夫子许言诗。从容江介心方壮，蹭蹬京华鬓已衰。道旧不须亲握手，满篇往事略无违。