钱翁长余星一周，十年先着鹿皮裘。如逢海上添筹客，为我聊呼第二筹。
译文：湖塘中长满了浮萍，姑娘们相约来到湖中，一起拨开浮萍采莲。来时，旭日初升，浦口水面上如烟的水汽，在长桨四周缭绕。采莲后回到岸上，月光已照满了高楼。花不语，水空流，年年得为花愁。
注释：结伴：这里指相约、邀约。约：拦阻。兰舟：即木兰舟，船的美称。花不语，水空流，年年(pàn)得为花愁。
赠钱效拙六帙寿言二绝句 其一。明代。王世贞。 钱翁长余星一周，十年先着鹿皮裘。如逢海上添筹客，为我聊呼第二筹。