承于鳞为先公作传将勒石墓道聊抒鄙感翻译及注释

攀柏千年黯自悲,九京心事向谁期。新题季予延陵墓,不数中郎许下碑。

译文:雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。

震泽涛声寒雪涕,天山冢色卷云旗。江南倘有回鞍日,更与重披绝妙辞。

译文:使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。

注释:残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。凄咽:形容声音悲凉呜咽。

2024-01-04
()