挽朱廷尉可大十六韵翻译及注释

冠玉凌云美少年,峥嵘人代撷青钱。批鳞日惨双龙阙,折角风吹五鹿筵。

译文:我的鬓毛不知不觉中已经变得白而细长,想起我至今一事无成,真觉不堪。

注释:白毵毵:形容白而细长。

劲气千秋横碣石,馀生万死出甘泉。无论廷尉张罗事,政忆司空解绶年。

译文:一起珍惜昌盛的时候辞去官职,一同嗟叹我们在江南过除夕。

石匣苍茫南斗下,盐车沦落太行前。吹嘘土壤人谁测,物色尘霾尔并贤。

译文:我经常回忆起家乡的山水,你细细了解生活道路上的艰难险阻。

赫烨兰阴回卤簿,殷勤瀫水系楼船。腾空騄駬庸多让,贯日虹霓岂偶然。

译文:年老的军官适合辞官了,到了明天的新年我就53岁了。

注释:老校:称年老或任职已久的下级军官。

去住未妨鸿羽隔,升沉俄析雁行联。飞扬大业河山并,突兀雄词海岱悬。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

共拟隋珠还汉阙,那知和璧瘗蓝田。藜空向阁残新序,草没雄亭掩太玄。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

强直自知文季遂,贞孤谁并伯喈传。关心雨露酬前席,极目乾坤倚断弦。

函谷青牛沉紫气,匡庐白鹿吊黄泉。生刍一寄遥天外,万壑松湫冷暮蝉。

2024-01-03
()