孟徵以粤秀山无咎室诗见示次韵 其一翻译及注释

平生未悔作乖崖,亦解逢人辄道佳。閒处看云容独立,说场论古喜相排。

译文:写长歌把我的衣襟磨破,吟短诗使我的白发脱落。

一春积雨蛙生灶,满地残花蝶上阶。自笑穷愁天海窄,输君空阔好诗怀。

译文:谒见秦王没有机缘,日夜焦虑我心中烦热。

注释:秦王:指唐宪宗。宪宗当时在秦地,所以称为秦王。旦夕:日日夜夜。内热:内心急躁而炽热。

2023-12-27
()