花草春来断客魂，杨枝只合伴桃根。满湖碧水游船散，西月东风在寺门。
译文：你就要离开家乡，奔赴万里之外的军营，通往金陵的驿路上，楚地的白云似乎也同你一样，渐渐地向西飘去。
注释：事鼓鼙：从事军务。鼓鼙，军用乐器。金陵：一般指今江苏省南京市，但唐代时把润州也称为金陵，这里即指润州。楚云西：古代楚国地方的西部，这里指送别的所在。
西湖柳枝词 其一。清代。厉鹗。 花草春来断客魂，杨枝只合伴桃根。满湖碧水游船散，西月东风在寺门。