次赵惟直韵翻译及注释

山合失空旷,江奔成溯洄。

译文:桥的西头有一条弯曲的河流通向村落,湖水和溪流相接的岸边滞留着绿色的痕迹,那是村中平静的池塘漂流出的浮萍。

注释:一曲:水流弯曲处。阁:通“搁”。放置,搁置。

阳台鏁云雨,楚泽贮风雨。

译文:主人家住石湖,外人很少来到这里。原来荷花深处别有洞天,主人在那里开立了自己的门户。

注释:藕花:莲花。别:另外,别有洞天。此句的意思为在那荷花深处,主人别有洞天的开了一个小门。

白鸟背人去,青帘明眼来。

译文:译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

旧醅宁得厌,聊共客中杯。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

2023-12-26
()