世远行路难,无家各奔扰。此邦不可居,过客呼黄鸟。
译文:黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释:黔中:即黔州(今四川彭水)。漏天:指阴雨连绵。及至:表示等到某种情况出现;直至。霁:雨雪之止也。鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
崇川道中口占。清代。曹俊。 世远行路难,无家各奔扰。此邦不可居,过客呼黄鸟。