双寿为叶主政赋翻译及注释

春满扶桑花满楼,神仙家在甬东头。如宾相对两鹤发,济世曾烦几麦舟。

译文:你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。

注释:黔娄:战国时齐国的贫士。此自喻。言韦丛以名门闺秀屈身下嫁。百事乖:什么事都不顺遂。

锦轴联函天语近,綵衣当席日光浮。不妨山水陪强健,岁岁长酣泛菊秋。

译文:你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。

注释:荩箧:竹或草编的箱子。泥:软缠,央求。

2024-01-02
()