(1830—1904)清江苏常熟人,字叔平,晚号瓶庵居士,又号松禅。翁心存子。咸丰六年一甲一名进士,授修撰。同光两朝皆为帝师。历内阁学士、左都御史、刑、工部尚书,官至军机大臣,总理各国事务大臣、协办大学士、户部尚书。参机务。中日战争时,与李鸿藻主战。和议起,力争改约稿。戊戌间以赞助新政罢官革职,交地方官严加管束。卒于家。宣统元年复原官。工书法,著有《瓶庐诗文稿》、《翁文恭公日记》 翁同和的诗文(99篇)
出朝阳门次通州宿燕郊 其二。清代。翁同和。 苇壁添新薄,茅檐缀晚瓜。寻常小村落,珍重古田家。谷贱非农病,钱荒有众哗。从来富强术,毕竟是桑麻。
浣溪沙 谢家桥小泊待潮。清代。翁同和。 错认秦淮夜顶潮,牵船辛苦且停桡,水花风柳谢家桥。病骨不禁春后冷,愁怀难向酒杯消,却怜燕子未归巢。
题梅花道人竹石卷为同邑孙君。清代。翁同和。 古来诗人例悯雨,日日朝回作苦语。桃僵柳蹇过清明,修竹流泉无处所。梅花庵主仙人哉,生绡一丈清风来。眼明忽到青玉峡,海气酿出金银台。识真好事者谁子,分宜官印模糊紫。石田石师两勍敌,六百年来数人耳。题诗倦倚灯烛红,星河入户天又风。书生何事苦觅句,咒尔箨龙噀雨去。
题王蓉洲丈藏宋拓麻姑仙坛记。清代。翁同和。 颜公真书变小篆,穷极开阖含刚柔。仙坛大字传本少,而此细楷尤难求。子固作诗叹小缺,后先著录陆与欧。春雷轰残吏橐去,纵有妙迹谁能收。西台嗜书得颜髓,获此片楮珍琳璆。较量铢黍妙分布,刻画丝发烦雕锼。纤纤旁舒蚊脚趡,落落外裹虿尾钩。横空真气不易到,不独波磔中锋遒。南城图经今寂寞,遣坛半圮杉松稠。元宗好奇感神迹,天宝五载开灵湫。是时东京盛罗绮,云窗雾阁通绸缪。骊龙已睡猿鹤叹,文字虽好江山愁。麻源水深不可涉,丹霞洞壑卧且修。公书此碑亦何意,会知日月如奔流。蓬莱方丈弹指变,惟有忠孝垂千秋。小斋夜寒烛花灺,摩挲翠琬春云浮。容翁已矣猿叟去,墨绿聚散波中沤。欲题此诗三叹息,公乎千载真悠悠。
题自藏石谷仿董巨画卷题自藏石谷仿董巨画卷。清代。翁同和。 鹓行人杰未全无,文学居然胜大夫。互市忽来回纥马,割城谁献督亢图。
仿石田送行图画一扇付筱珊侄。清代。翁同和。 别君千万里,郑重此一揖。不画浔阳江,琵琶大呜咽。