秦qín子zi质zhì来lái津jīn奔bēn问wèn因yīn同tóng入rù都dōu--陈chén宝bǎo琛chēn
麻má鞋xié相xiāng见jiàn并bìng霜shuāng颠diān，，回huí首shǒu闽mǐn山shān卅sà二èr年nián。。世shì以yǐ神shén州zhōu为wèi博bó局jú，，天tiān留liú我wǒ辈bèi看kàn桑sāng田tián。。
衰shuāi迟chí未wèi尽jǐn平píng生shēng意yì，，琐suǒ尾wěi翻fān赢yíng一yī觌dí缘yuán。。何hé但dàn黍shǔ离lí行xíng道dào感gǎn，，下xià车chē城chéng郭guō已yǐ瞠chēng然rán。。
秦子质来津奔问因同入都。清代。陈宝琛。 麻鞋相见并霜颠，回首闽山卅二年。世以神州为博局，天留我辈看桑田。衰迟未尽平生意，琐尾翻赢一觌缘。何但黍离行道感，下车城郭已瞠然。