得dé仲zhòng勉miǎn书shū寄jì答dá其qí意yì--陈chén宝bǎo琛chēn
万wàn里lǐ生shēng还hái已yǐ岁suì除chú，，刳kū肝gān犹yóu拟nǐ献xiàn辰chén居jū。。坐zuò看kàn沉chén陆lù吾wú真zhēn愧kuì，，痴chī想xiǎng回huí天tiān汝rǔ亦yì疏shū。。
相xiāng见jiàn幸xìng留liú垂chuí秃tū发fā，，得dé归guī共gòng理lǐ旧jiù藏cáng书shū。。举jǔ家jiā总zǒng食shí先xiān臣chén泽zé，，薄báo薄báo田tián园yuán是shì俸fèng馀yú。。
得仲勉书寄答其意。清代。陈宝琛。 万里生还已岁除，刳肝犹拟献辰居。坐看沉陆吾真愧，痴想回天汝亦疏。相见幸留垂秃发，得归共理旧藏书。举家总食先臣泽，薄薄田园是俸馀。