风fēng雨yǔ阻zǔ山shān行xíng柬jiǎn如rú山shān--邵shào宝bǎo
偶ǒu约yuē山shān中zhōng路lù，，其qí如rú风fēng雨yǔ何hé。。花huā期qī怜lián客kè甫fǔ，，茗míng事shì负fù僧sēng陀tuó。。
柳liǔ岸àn渔yú翁wēng艇tǐng，，松sōng坡pō牧mù竖shù蓑suō。。此cǐ时shí应yīng入rù画huà，，无wú计jì一yī相xiāng过guò。。
风雨阻山行柬如山。明代。邵宝。 偶约山中路，其如风雨何。花期怜客甫，茗事负僧陀。柳岸渔翁艇，松坡牧竖蓑。此时应入画，无计一相过。