初chū夏xià积jī雨yǔ--皇huáng甫fǔ汸fāng
春chūn去qù思sī何hé如rú，，愁chóu霖lín伴bàn病bìng居jū。。未wèi经jīng芳fāng草cǎo歇xiē，，空kōng数shù落luò花huā馀yú。。
檐yán雾wù难nán开kāi嶂zhàng，，溪xī流liú易yì合hé渠qú。。杜dù门mén谁shuí与yǔ晤wù，，惟wéi有yǒu乐lè琴qín书shū。。
初夏积雨。明代。皇甫汸。 春去思何如，愁霖伴病居。未经芳草歇，空数落花馀。檐雾难开嶂，溪流易合渠。杜门谁与晤，惟有乐琴书。