九jiǔ日rì观guān骑qí射shè同tóng子zi约yuē作zuò--皇huáng甫fǔ汸fāng
江jiāng东dōng少shǎo年nián子zi，，结jié束shù逞chěng雄xióng材cái。。夜yè宿sù歌gē姬jī馆guǎn，，朝cháo登dēng选xuǎn将jiāng台tái。。
轻qīng飙biāo连lián骑qí发fā，，弯wān月yuè抱bào弓gōng开kāi。。二èr谢xiè登dēng高gāo处chù，，聊liáo同tóng戏xì马mǎ回huí。。
九日观骑射同子约作。明代。皇甫汸。 江东少年子，结束逞雄材。夜宿歌姬馆，朝登选将台。轻飙连骑发，弯月抱弓开。二谢登高处，聊同戏马回。