贫pín居jū即jí事shì--陆lù游yóu
月yuè黑hēi枭xiāo鸣míng树shù，，灯dēng残cán鼠shǔ穴xué墙qiáng。。
床chuáng空kōng围wéi纸zhǐ被bèi，，室shì静jìng爇ruò枫fēng香xiāng。。
不bù恨hèn言yán伤shāng直zhí，，惟wéi忧yōu欲yù败bài刚gāng。。
回huí头tóu顾gù名míng利lì，，百bǎi世shì永yǒng相xiāng忘wàng。。
贫居即事。宋代。陆游。 月黑枭鸣树，灯残鼠穴墙。床空围纸被，室静爇枫香。不恨言伤直，惟忧欲败刚。回头顾名利，百世永相忘。