小xiǎo室shì--陆lù游yóu
窗chuāng几jǐ穷qióng幽yōu致zhì，，图tú书shū发fā古gǔ香xiāng。。
尺chǐ池chí鱼yú鱍bō鱍bō，，拳quán石shí树shù苍cāng苍cāng。。
老lǎo去qù身shēn犹yóu健jiàn，，秋qiū来lái日rì自zì长zhǎng。。
养yǎng生shēng吾wú岂qǐ解jiě，，嬾lǎn或huò似shì嵇jī康kāng。。
小室。宋代。陆游。 窗几穷幽致，图书发古香。尺池鱼鱍鱍，拳石树苍苍。老去身犹健，秋来日自长。养生吾岂解，嬾或似嵇康。