斋zhāi中zhōng杂zá兴xìng十shí首shǒu以yǐ丈zhàng夫fū贵guì壮zhuàng健jiàn惨cǎn戚qī非fēi朱zhū颜yán为wèi韵yùn--陆lù游yóu
琅láng琅láng诵sòng诗shī书shū，，尚shàng记jì两liǎng髦máo髧dàn；；谁shuí料liào七qī十shí年nián，，沉chén滞zhì终zhōng坎kǎn窞dàn。。
炊chuī突tū映yìng茅máo庐lú，，日rì暮mù烟yān惨cǎn惨cǎn，，忍rěn穷qióng端duān已yǐ熟shú，，抚fǔ事shì空kōng自zì感gǎn。。
狂kuáng言yán悔huǐ噬shì脐qí，，众zhòng訾zī惊jīng破pò胆dǎn。。
尚shàng有yǒu爱ài书shū心xīn，，还hái如rú嗜shì菖chāng歜chù。。
斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵。宋代。陆游。 琅琅诵诗书，尚记两髦髧；谁料七十年，沉滞终坎窞。炊突映茅庐，日暮烟惨惨，忍穷端已熟，抚事空自感。狂言悔噬脐，众訾惊破胆。尚有爱书心，还如嗜菖歜。