禅chán室shì--陆lù游yóu
早zǎo誇kuā剧jù饮yǐn无wú勍qíng敌dí，，晚wǎn觉jué安ān禅chán有yǒu宿sù因yīn。。赫hè赫hè心xīn光guāng谁shuí障zhàng碍ài，，绵mián绵mián鼻bí息xī自zì轻qīng匀yún。。
蒲pú龛kān纸zhǐ帐zhàng藏cáng身shēn稳wěn，，香xiāng椀wǎn灯dēng笼lóng作zuò梦mèng新xīn。。勿wù为wèi霜shuāng寒hán忆yì温wēn暖nuǎn，，少shǎo林lín立lì雪xuě彼bǐ何hé人rén。。
禅室。宋代。陆游。 早誇剧饮无勍敌，晚觉安禅有宿因。赫赫心光谁障碍，绵绵鼻息自轻匀。蒲龛纸帐藏身稳，香椀灯笼作梦新。勿为霜寒忆温暖，少林立雪彼何人。