尚shàng长zhǎng道dào十shí年nián离lí索suǒ杯bēi酒jiǔ话huà旧jiù，，怃wǔ然rán若ruò隔gé世shì，，醉zuì笔bǐ--杨yáng万wàn里lǐ
手shǒu种zhǒng琅láng玕gān劣liè十shí年nián，，今jīn年nián新xīn笋sǔn不bù胜shèng繁fán。。
不bù知zhī明míng早zǎo添tiān多duō少shǎo，，日rì暮mù闲xián来lái数shù一yī番fān。。
尚长道十年离索杯酒话旧，怃然若隔世，醉笔。宋代。杨万里。 手种琅玕劣十年，今年新笋不胜繁。不知明早添多少，日暮闲来数一番。